汉语→世界语
“我的朋友”用世界语怎么说
“我的朋友”的世界语是Mia amiko.,发音和例句见下。
Mia amiko.
/ˈmi.a aˈmi.ko/
“我的朋友”用世界语说是 Mia amiko(读作 MI-a a-MI-ko),由 mia“我的”和 amiko“朋友”构成。要说明朋友是女性,加 -in-:Mia amikino(读作 MI-a a-mi-KI-no)。几个朋友用复数:Miaj amikoj(读作 MI-aj a-MI-koj)。
其他说法
- Mia amikino我的朋友(女性)
- Miaj amikoj我的朋友们
- Mia malnova amiko我的老朋友
- Karaj amikoj!亲爱的朋友们!
例句
- Mia amiko alvenis.我的朋友到了。
- Mia amikino estas ĉi tie.我的朋友在这里。(女性)
Esperantopedia · Tatoeba,CC BY 2.0 FR
PMEG 说 -in- 增添“女性”的意思,前缀 ge- 表示“两性”,所以 geamikoj 是男女都有的朋友。
Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · 维基词典,CC BY-SA 4.0