汉语→世界语
“欢迎”用世界语怎么说
“欢迎”的世界语是Bonvenon!,发音和例句见下。
Bonvenon!
/bonˈve.non/
词语: bonvenon 欢迎!
“欢迎”用世界语说是 Bonvenon!(读作 bon-VE-non),是 bonveno“欢迎”加宾格词尾 -n 的形式,由 bona“好的”和 veno“到来”构成。和其他传统祝愿一样带 -n,仿佛是“(我祝你)受到欢迎”的省略。要说明地点,加 al:Bonvenon al nia hejmo!“欢迎来到我们家!”
其他说法
- Bonvenon al nia hejmo!欢迎来到我们家!
怎样回答
- Dankon!谢谢!
例句
- Bonvenon!欢迎!
- Bonvenon, ĉiuj.欢迎大家。
Esperantopedia · Tatoeba,CC BY 2.0 FR
回答 Dankon 的“不客气”是 Ne dankinde,不是 Bonvenon。
Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · 维基词典,CC BY-SA 4.0