“你能帮我吗”用世界语怎么说

“你能帮我吗”用世界语说是 Ĉu vi povas helpi min?（读作 ĉu vi PO-vas HEL-pi min）。Ĉu 引出是非问句，放在句首，povas 是“能”，helpi 是“帮助”，min 是“我”加宾格词尾。更客气的“你能不能帮我一下”用条件式：Ĉu vi povus helpi min?

其他说法

• Ĉu vi povus helpi min?你能不能帮我一下？
• Ĉu vi povus helpi al mi?你能不能帮我一下？（helpi al 也有人用）
• Mi bezonas vian helpon.我需要你的帮助。

怎样回答

• Kompreneble!当然！
• Volonte.乐意效劳。
• Kion mi povas fari por vi?我能为你做什么？

例句

• Ĉu vi povas helpi min malsupreniri?你能扶我下去吗？
• Ĉu vi povus helpi min, sinjoro?先生，您能帮我一下吗？

Esperantopedia · Tatoeba，CC BY 2.0 FR

Helpu min! 是紧急情况下的命令，对陌生人用问句听起来更友好。

进一步了解 →