汉语→世界语
“好主意”用世界语怎么说
“好主意”的世界语是Bona ideo!,发音和例句见下。
Bona ideo!
/ˈbo.na iˈde.o/
“好主意”用世界语说是 Bona ideo!(读作 BO-na i-DE-o),由 bona“好的”和 ideo“主意,想法”构成。它是 Tio estas bona ideo“那是个好主意”的省略,所以词保持原形,不带 -n。想更强烈地称赞,用 bonega“极好的”:Bonega ideo!
其他说法
- Tio estas bona ideo.那是个好主意。
- Bonega ideo!太棒的主意!
- Kia bona ideo!多好的主意啊!
- Jen brila ideo.这个主意真妙。
例句
- Bona ideo!好主意!
- Jen tre bona ideo.这是个非常好的主意。
Esperantopedia · Tatoeba,CC BY 2.0 FR
Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · 维基词典,CC BY-SA 4.0