Diccionari · nom
abatinejo
abatinejo/a.ba.tiˈne.jo/
Arrel oficial abat- (Fundamento, 1905)
En esperanto, abatinejo (nom) significa “abadia”.
Significat
abadia (de monges)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Cenobita monaĥinejo, aŭtonoma, laŭkanone fondita kaj oficialigita, en kiu membras almenaŭ 12 monaĥinoj
- la Preĝejo de Sankta Mikaelo, de la 12-a jarcento, kun proksima benedikta abatinejo, rekonstruiĝis en la 17-a jarcento laŭ la baroka stilo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /a.ba.tiˈne.jo/
- Síl·labes
- a·ba·ti·NE·jo
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Citoyenovice, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- abatarrelabato
- insufixfemení
- ejsufixlloc
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | abatinejo | abatinejoj |
| objecte (-n) | abatinejon | abatinejojn |
Paraules relacionades
En altres idiomes
| English | abbey |
|---|---|
| Español | abadía (de monjas) |
| Français | abbaye (de nonnes) |
| Deutsch | Abtei (von Nonnen) |
| Italiano | convento |
| Русский | аббатство (женское) |
| Nederlands | abdij (vrouwenklooster) |
| Magyar | apácazárda |
| Bahasa Indonesia | biara keabasan, pertapaan (Kekristenan) |
| Dansk | nonnekloster |
| فارسی | دِیر، صومعه، رُهبانگاه |
| Беларуская | абацтва (жаночае) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.