Diccionari · verb
antaŭenigi
antaŭenigi/an.ta.weˈni.ɡi/
Arrel oficial antaŭ- (Fundamento, 1905)
En esperanto, antaŭenigi (verb) significa “fer avançar”.
Significat
fer avançarfer progressar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significats propers: avançar, anticipar, progressar
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: forward, advance
Definició en esperanto
- Igi iri pluen, progresigi
- tia aprobo multe antaŭenigis nian aferon
- antaŭenigi neprajn riparojn kaj plibonigojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /an.ta.weˈni.ɡi/
- Síl·labes
- an·ta·ŭe·NI·gi
Estructura de la paraula
Formes
| infinitiu | antaŭenigi |
|---|---|
| present | antaŭenigas |
| passat | antaŭenigis |
| futur | antaŭenigos |
| condicional | antaŭenigus |
| volitiu | antaŭenigu |
| participi actiu · en curs | antaŭeniganta |
| participi actiu · acabat | antaŭeniginta |
| participi actiu · a punt de | antaŭenigonta |
Paraules relacionades
En altres idiomes
| English | advance, move forward |
|---|---|
| Español | hacer avanzar, hacer progresar, favorecer |
| Français | faire avancer, faire aller de l'avant |
| Deutsch | voranbringen, vorantreiben |
| Polski | popychać naprzód, posuwać do przodu |
| Русский | продвигать, продвинуть, двигать вперёд |
| Nederlands | vooruit helpen |
| Magyar | előrevisz, előmozdít, előrehoz |
| 中文 | 促进发展, 促, 升迁 |
| Bahasa Indonesia | mendorong maju, memajukan, melajukan, mempercepat |
| Norsk | fremme |
| עברית | לקדם |
| Беларуская | прасоўваць, рухаць наперад |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.