Diccionari · verb
detrui
detrui/deˈtru.i/
En esperanto, detrui (verb) significa “destruir”.
Significat
destruirarruinar
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: destroy, wreck
Definició en esperanto
- Perforte disrompi, dispecigi; ruinigi, pereigi, nuligi, neniigi
- hajlo detruis la rikolton
- tertremo […] detruis la tri kvaronojn de Lisbono
mira també: aboli, cindrigi, disbati, ekstermi, faligi, forbalai, forigi, forstreki
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /deˈtru.i/
- Síl·labes
- de·TRU·i
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- detruarreldetruo
- iterminacióinfinitiu
Formes
| infinitiu | detrui |
|---|---|
| present | detruas |
| passat | detruis |
| futur | detruos |
| condicional | detruus |
| volitiu | detruu |
| participi actiu · en curs | detruanta |
| participi actiu · acabat | detruinta |
| participi actiu · a punt de | detruonta |
Frases d’exemple
- La instruisto diras al Tom, ke oni ne detruu manĝaĵon.El mestre li diu a en Tom que no es destrueix pas el menjar. #2605413al_ex_an_der, mialiesperantistas
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors
Paraules relacionades
detru-
- -o -i
detrui detruo
- -ad- acció contínua
- -ebl- que es pot…, -ble
En altres idiomes
| English | destroy |
|---|---|
| Español | destruir |
| Português | destruir, desfazer, demolir, subverter |
| Français | démolir, détruire |
| Deutsch | zerstören |
| Polski | niszczyć, burzyć, demolować, walić |
| Русский | разрушить, разрушать |
| Українська | руйнувати, розвалювати, нищити |
| Nederlands | vernietigen |
| Čeština | bourat, kazit, mařit, ničit |
| Slovenčina | búrať, kaziť, ničiť |
| Magyar | lerombol, tönkretesz |
| Română | strica |
| Svenska | förstöra |
| 中文 | 砸毁, 害死, 劐, 攋 |
| 日本語 | 破壊する, 取り壊す, 打破する, そこなう |
| Bahasa Indonesia | menghancurkan, merusak, merusakkan |
| עברית | להרוס |
| Беларуская | разбураць, руйнаваць, бурыць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.