Diccionari · verb
dispeli
dispeli/disˈpe.li/
Arrel oficial pel- (Fundamento, 1905)
En esperanto, dispeli (verb) significa “dissipar”.
Significat
dissipardispersar
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: dispel, disperse
Definició en esperanto
- Disigi pelante
- ili dispelis ĉiujn loĝantojn de la valoj orienten kaj okcidenten
- la cigno dispelis per la fortaj batoj de siaj flugiloj la krepuskan nebulon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /disˈpe.li/
- Síl·labes
- dis·PE·li
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- disprefixa parts, en totes direccions
- pelarrel
- iterminacióinfinitiu
Formes
| infinitiu | dispeli |
|---|---|
| present | dispelas |
| passat | dispelis |
| futur | dispelos |
| condicional | dispelus |
| volitiu | dispelu |
| participi actiu · en curs | dispelanta |
| participi actiu · acabat | dispelinta |
| participi actiu · a punt de | dispelonta |
Paraules relacionades
pel-
- -il- eina, instrument
- dis- a parts, en totes direccions
dispeli
- paraules compostes
En altres idiomes
| Español | dispersar, disipar |
|---|---|
| Français | disperser, dissiper |
| Deutsch | auseinander treiben, auseinander jagen |
| Polski | rozgromić, rozproszyć, rozpędzić, rozgonić |
| Русский | разогнать |
| Українська | розганяти, розсіювати |
| Nederlands | verdrijven |
| Čeština | rozehnat |
| Slovenčina | rozohnať |
| Magyar | szétkerget, szétűz, széthajt |
| Română | dispersa, împrăștia, alungă |
| 中文 | 驱散, 肸, 离散 |
| 日本語 | 追い散らす |
| Bahasa Indonesia | membubarkan, mencerai-beraikan |
| Беларуская | разагнаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.