Diccionari · verb
elparoli
elparoli/el.paˈro.li/
En esperanto, elparoli (verb) significa “pronunciar”.
Significat
pronunciar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Eldiri, esprimi ion
- mi plenumos al Vi miajn promesojn, kiujn eligis miaj lipoj kaj elparolis mia buŝo, kiam mi estis en premo
- el sia buŝo li elparolis al mi ĉiujn tiujn vortojn, kaj mi skribis en la libron per inko
- Diri la vortojn, la silabojn per ĝustaj aŭ malĝustaj sonoj; prononci
- ili diris al li: diru: „Ŝibolet“, li diris: „Sibolet“, (kp ŝiboleto) ĉar li ne povis elparoli ĝuste
- ili ricevas francan nomon, kiun mi ne povas elparoli kaj kiu min eĉ tute ne interesas
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /el.paˈro.li/
- Síl·labes
- el·pa·RO·li
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
Formes
| infinitiu | elparoli |
|---|---|
| present | elparolas |
| passat | elparolis |
| futur | elparolos |
| condicional | elparolus |
| volitiu | elparolu |
| participi actiu · en curs | elparolanta |
| participi actiu · acabat | elparolinta |
| participi actiu · a punt de | elparolonta |
Frases d’exemple
- Kiel oni elparolas la signon @ en via lingvo?Com es pronuncia el símbol "@" en la teva llengua? #944954Hans07, Kiraness
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors
Paraules relacionades
parol-
- -a -i
- -ad- acció contínua
- -em- tendència, propens a
- -ist- professional, partidari
- -ant- que fa (actiu, present)
- paraules compostes
elparoli alparoli antaŭparolo ĉirkaŭparoli interparolo priparoli
En altres idiomes
| English | speak clearly, enunciate, pronounce |
|---|---|
| Español | pronunciar |
| Français | prononcer |
| Deutsch | aussprechen |
| Italiano | proferire, pronunciare |
| Polski | wymawiać |
| Русский | выговаривать, произносить |
| Українська | вимовляти |
| Nederlands | uitspreken |
| Čeština | vyslovit, vyslovovat |
| Slovenčina | vypovedať, vysloviť |
| Magyar | kiejt |
| Svenska | uttala |
| 中文 | 发音, 出声, 吭 |
| 日本語 | 発音する |
| Bahasa Indonesia | melafalkan, mengucapkan |
| Беларуская | вымаўляць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.