Diccionari · nom
gastlibro
gastlibro/ɡastˈli.bro/
Arrel oficial libr- (Fundamento, 1905)
En esperanto, gastlibro (nom) significa “llibre de visites”.
Significat
llibre de visites
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Libro , en kiu la gastoj aŭ vizitantoj povas lasi sian subskribon aŭ komenton
- mi devas skribi mian nomon en la gastlibron .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /ɡastˈli.bro/
- Síl·labes
- gast·LI·bro
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | gastlibro | gastlibroj |
| objecte (-n) | gastlibron | gastlibrojn |
Paraules relacionades
libr-
- -o
- -ej- lloc
- -et- petit, feble (diminutiu)
- -ot- que es farà (passiu, futur)
- paraules compostes
gastlibro abocolibro bildolibro bitlibro gvidlibro jarlibro lernolibro manlibro notlibro sonlibro taglibro librotenado librovendejo
En altres idiomes
| English | guestbook |
|---|---|
| Español | libro de visitas |
| Português | livro de visitantes |
| Français | livre d'or |
| Deutsch | Gästebuch |
| Polski | księga gości |
| Русский | книга отзывов |
| Čeština | kniha hostů |
| Slovenčina | kniha hostí |
| Magyar | vendégkönyv |
| Svenska | gästbok |
| 中文 | 留言本, 留言簿, 留言册, 访客登记簿 |
| 日本語 | ゲストブック, 芳名帳 |
| Bahasa Indonesia | buku tamu |
| Ελληνικά | βιβλίο επισκεπτών |
| Беларуская | кніга водгукаў |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.