Diccionari · nom
intervalo
intervalo/in.terˈva.lo/
En esperanto, intervalo (nom) significa “interval”.
Significat
interval
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Regula, laŭmezura interspaco aŭ intertempo
- traflugante en elektraj vagonaroj super la tersupraĵo arkoformajn intervalojn inter tuneloj de la metropoliteno
- la religia kredo […] donu enhavon kaj celon en nian vivon, sen kiuj ĝi estus nur nuda […] intervalo inter la naskiĝo kaj morto
- Interspaco, disiganta du notojn
- la uzatajn tiam intervalojn (kvinto, seksto) nun oni nomas „vakaj“
- uzo de disonancaj intervaloj
- Aro de ĉiuj reeloj, troviĝantaj inter du reeloj `a` kaj `b`; pli ĝenerale: konveksa subaro de la aro de reeloj
- la intervalon oni notas per skribaĵo de la tipo `[a,b]` (fermita intervalo, `a` kaj `b` apartenas al la koncerna aro), `(a,b)` (malfermita intervalo, nek `a` nek `b` apartenas al ĝi), `[a,b)` aŭ `(a,b]` (duonfermita intervalo)
- la reelojn `a` kaj `b` oni nomas randoj de la intervalo.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /in.terˈva.lo/
- Síl·labes
- in·ter·VA·lo
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- intervalarrelintervalo
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | intervalo | intervaloj |
| objecte (-n) | intervalon | intervalojn |
En altres idiomes
| English | interval |
|---|---|
| Español | intervalo |
| Português | intervalo (música, matemática) |
| Français | intervalle |
| Deutsch | Intervall, Spanne |
| Italiano | intervallo |
| Polski | przerwa, interwał, przedział |
| Русский | интервал |
| Українська | інтервал, проміжок, відстань |
| Nederlands | interval, tussenruimte |
| Čeština | dosah, rozsah |
| Slovenčina | interval, medzidobie, rozpätie |
| Magyar | hangköz, intervallum |
| Română | întrerupere |
| 中文 | 区间, 间歇, 间隔期 |
| 日本語 | 音程, 区間 |
| فارسی | فاصله, بازه |
| Беларуская | інтэрвал |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.