Esperantopedia

Diccionari · verb

kaŭzi

kaŭzi/ˈkaw.zi/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, kaŭzi (verb) significa “causar”.

Significat

causar

Esperantopedia, revisat a mà, CC BY-SA 4.0

Definició en esperanto

  1. Esti la kaŭzo de; estigi, okazigi
    • tiu kompensu, kiu kaŭzis la brulon
    • malamo kaŭzas malpacon

    mira també: alporti, enporti, estigi, kuntreni, naski, rezultigi, sekvigi, veki

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/ˈkaw.zi/
Síl·labes
KAŬ·zi
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. kaŭzarrelkaŭzo
  2. iterminacióinfinitiu

Formes

infinitiukaŭzi
presentkaŭzas
passatkaŭzis
futurkaŭzos
condicionalkaŭzus
volitiukaŭzu
participi actiu · en curskaŭzanta
participi actiu · acabatkaŭzinta
participi actiu · a punt dekaŭzonta

Paraules relacionades

kaŭz-

En altres idiomes

Englishcause
Françaiscauser, donner lieu (à), déclencher, entraîner
Deutschbegründen, verursachen
Polskipowodować, przyczyniać się do czegoś, być przyczyną czegoś, wyrządzać
Русскийвызывать (что-л.), причинять (что-л.), повлечь за собой (что-л.), стать причиной (чего-л.)
Українськаспричиняти, спричинювати, бути причиною, заподіювати
Nederlandsveroorzaken
Magyarokoz, előidéz
Svenskaorsaka
中文繇, 诱发, 造成, 引起
Bahasa Indonesiamendatangkan, menyebabkan, menimbulkan
فارسیسبب شدن، باعث شدن
Беларускаяспрычыніцца, вызваць (штосьці)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.