Diccionari · nom
laiko
laiko/laˈi.ko/
Arrel oficial laik- (3. Oficiala Aldono, 1921)
En esperanto, laiko (nom) significa “laic”.
Significat
laic (subst.)llec (subst.)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Ekleziano kiu ne estas kleriko aŭ monaĥo.
mira també: profanulo, ekleziulo
- Homo, ne havanta apartan kompetentecon; nefakulo, malspertulo
- laiko en lingvistiko ofte ne konscias la alilandan devenon de esprimo, kiun li uzas
- komputila laiko.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /laˈi.ko/
- Síl·labes
- la·I·ko
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- laikarrellaiko
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | laiko | laikoj |
| objecte (-n) | laikon | laikojn |
Paraules relacionades
laik-
- -o -a
laiko laika
En altres idiomes
| English | layman, non-professional |
|---|---|
| Português | leigo |
| Français | laïc, laïque, béotien, ignare |
| Deutsch | Laie |
| Polski | laik, świecki, dyletant, ignorant |
| Русский | мирянин, профан |
| Українська | світська людина, мирянин, нефахівець, дилетант |
| Nederlands | leek |
| Čeština | laik, nikoli kněz nebo mnich |
| Slovenčina | diletant, neodborník |
| Magyar | laikus, világi, nem szakmai |
| 中文 | 俗家, 老外, 非专业人员, 外行人 |
| 日本語 | 俗人, 在家, しろうと |
| Ελληνικά | λαϊκός |
| Беларуская | цывільны чалавек, недухоўны чалавек, дылетант, прафан |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.