Esperantopedia

Diccionari · adverbi

laŭvole

laŭvole/lawˈvo.le/

Arrel oficial vol- (Fundamento, 1905)

En esperanto, laŭvole (adverbi) significa “a discreció”.

Significat

a discreciólliurement

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: at will, freely

Definició en esperanto

  1. Laŭ sia volo aŭ gusto
    • irigi la ĉevalon laŭvole
    • ŝia bela vizaĝo […] laŭvole povis aspekti tiel serena, kiel lago en trankvila, suna mateno

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/lawˈvo.le/
Síl·labes
laŭ·VO·le
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. laŭarrellaŭ
  2. volarrelvolo
  3. eterminacióadverbi

Paraules relacionades

vol-

En altres idiomes

Englishat will
Portuguêscomo quiser
Françaisà son gré, ad libitum
Deutschwillkürlich, ganz nach Wunsch
Polskiwedle woli, według uznania
Русскийпо желанию, по собственному усмотрению
Nederlandsnaar believen
Magyarakarata szerint, tetszése szerint, szabadon
中文任意, 信意, 如愿, 胡乱
Bahasa Indonesiasekehendak, semaunya, sesuka hati
עבריתכרצונו
ไทยตามที่ต้องการ
Беларускаяпа жаданьні

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.