Diccionari · nom
libertempo
libertempo/li.berˈtem.po/
Arrel oficial temp- (Fundamento, 1905)
En esperanto, libertempo (nom) significa “temps lliure”.
Significat
temps lliurelleure
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significats propers: vacances, oci
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: vacation, holiday
Definició en esperanto
- Tempo, dum kiu oni ne devas labori (precipe pri lernantoj aŭ oficistoj)
- lerna libertempo
- mi havos […] du monatojn da libertempo
més específic: ferio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /li.berˈtem.po/
- Síl·labes
- li·ber·TEM·po
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | libertempo | libertempoj |
| objecte (-n) | libertempon | libertempojn |
Paraules relacionades
temp-
- -o
- -ul- persona
- -an- membre, habitant
- paraules compostes
libertempo antaŭtempa fikstempo ĝustatempe intertempe intertempo lastatempe longatempe nuntempo samtempa tempaltempe
En altres idiomes
| English | free time, leave (vacation), holiday, vacation |
|---|---|
| Español | tiempo libre, vacación, ocio |
| Français | temps libre |
| Deutsch | Freizeit |
| Italiano | tempo librero |
| Polski | urlop, wakacje |
| Русский | свободное время |
| Українська | відпустка, неробочий час |
| Nederlands | vrije tijd |
| Čeština | dovolená, prázdniny, volný čas |
| Slovenčina | dovolenka, prázdniny |
| Magyar | szabadidő, szabadság |
| Română | concediu, vacanță |
| 中文 | 暇, 业余时间, 空儿, 空暇 |
| 日本語 | 休暇, ひま, 余暇 |
| Bahasa Indonesia | waktu luang, waktu senggang, cuti |
| עברית | חופשה (מעבודה או מלימודים), פℷרה |
| Беларуская | вольны час |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.