Diccionari · verb
malkontentigi
malkontentigi/mal.kon.tenˈti.ɡi/
Arrel oficial kontent- (Fundamento, 1905)
En esperanto, malkontentigi (verb) significa “decebre”.
Significat
decebre
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: disappoint
Definició en esperanto
- Kaŭzi malkontenton, al iu ne prezentante senriproĉan situacion
- li malkontentigos la diojn
- oni per ĉiuj fortoj kaj per ĉiuj eblaj rimedoj penas malkontentigi vin
mira també: ĉagreni, indignigi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /mal.kon.tenˈti.ɡi/
- Síl·labes
- mal·kon·ten·TI·gi
Estructura de la paraula
- malprefixcontrari
- kontentarrelkontenta
- igsufixfer, causar
- iterminacióinfinitiu
Formes
| infinitiu | malkontentigi |
|---|---|
| present | malkontentigas |
| passat | malkontentigis |
| futur | malkontentigos |
| condicional | malkontentigus |
| volitiu | malkontentigu |
| participi actiu · en curs | malkontentiganta |
| participi actiu · acabat | malkontentiginta |
| participi actiu · a punt de | malkontentigonta |
Paraules relacionades
kontent-
- -a
- -ig- fer, causar
malkontentigi kontentigi
- paraules compostes
En altres idiomes
| Français | déplaire (à) |
|---|---|
| Deutsch | verärgern |
| Polski | zasmucić |
| Română | întrista |
| 中文 | 使生气, 惹麻烦, 烦人 |
| Беларуская | засмучваць, засмучаць, прыгнятаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.