Diccionari · verb
manovri
manovri/maˈno.vri/
En esperanto, manovri (verb) significa “maniobrar”.
Significat
maniobrar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Fari laŭcelajn iradojn por sin meti en taŭgan aranĝon aŭ lokon
- lerte manovri por ĉirkaŭbari la malamikon
- la lokomotivo longe manovris en la stacio
- Manipuli
- manovru sur tiuj ĉi truoj per viaj fingroj, donu al la fluto spiron per via buŝo, kaj la fluto eldonos tre bonan muzikon
- mirinde lerte li, kanajlo, manovras la kartojn
- Lerte klopodi por atingi celon
- la virino estas ruza kaj lerte manovras (ĵonglas) kun siaj adorantoj
- [ili] per subaĉeto manovris, ke la urbeta anoncisto kriu pri nia prezentaĵo tra ĉiu strato
mira també: intrigi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /maˈno.vri/
- Síl·labes
- ma·NO·vri
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- manovrarrelmanovri
- iterminacióinfinitiu
Formes
| infinitiu | manovri |
|---|---|
| present | manovras |
| passat | manovris |
| futur | manovros |
| condicional | manovrus |
| volitiu | manovru |
| participi actiu · en curs | manovranta |
| participi actiu · acabat | manovrinta |
| participi actiu · a punt de | manovronta |
En altres idiomes
| English | maneuver, manoeuvre |
|---|---|
| Español | maniobrar |
| Português | manobrar |
| Français | manœuvrer |
| Deutsch | manövrieren, operieren (manövrieren), rangieren, handhaben |
| Polski | manewrować, lawirować |
| Русский | маневрировать |
| Українська | маневрувати, діяти |
| Nederlands | maneuvreren |
| Magyar | manőverez, mesterkedik |
| Română | manevră |
| 中文 | 操作, 耍手腕 |
| 日本語 | 機動演習する, 位置を変える, 方向転換する, 術策を弄する |
| Беларуская | манэўраваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.