Diccionari · nom
pedanto
pedanto/peˈdan.to/
Arrel oficial pedant- (1. Oficiala Aldono, 1909)
En esperanto, pedanto (nom) significa “persona meticulosa”.
Significat
persona meticulosadetallistaformalistaperepunyeteslligamosques
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significats propers: pedant
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: pedant
Definició en esperanto
- Homo skrupule, tre precize plenumanta taskojn, eventuale tro zorganta pri bagateloj
- lingva pedanto emas malfidi la ĝeneralajn helpojn al komuniko, kiuj estas la kunteksto, la situacio, eventuale la gestoj
- ni do ne estu pedantoj kaj akceptu la naturfontojn, kiuj impulsas nian vivantan lingvon .
mira també: magistro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /peˈdan.to/
- Síl·labes
- pe·DAN·to
Estructura de la paraula
- pedantarrelpedanto
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | pedanto | pedantoj |
| objecte (-n) | pedanton | pedantojn |
Paraules relacionades
pedant-
- -o -a
pedanto pedanta
En altres idiomes
| English | pedant |
|---|---|
| Español | pedante |
| Français | pédant (subst.), cuistre |
| Deutsch | Pedant |
| Polski | pedant |
| Українська | педант |
| Nederlands | betweter |
| Čeština | pedant, puntičkář, školomet |
| Slovenčina | pedant, puntičkár |
| 中文 | 学究, 书呆子, 书蠹, 迂夫子 |
| 日本語 | 学者ぶる人, 衒学者, 枝葉末節にこだわる人 |
| Беларуская | пэдант |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.