Esperantopedia

Diccionari · verb

piedbati

piedbati/pi.edˈba.ti/

Arrel oficial bat- (Fundamento, 1905)

En esperanto, piedbati (verb) significa “donar una puntada de peu”.

Significat

donar una puntada de peuclavar un cop de peu

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significats propers: donar un cop de peu, donar una puntada, xutar

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: kick

Definició en esperanto

  1. Bati per piedpuŝo
    • piedbati kontraŭ la pikiloj
    • oh, se la patro donus al mi almenaŭ duonon de la armeo, […] murmuretis la princo, piedbatante la teron

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/pi.edˈba.ti/
Síl·labes
pi·ed·BA·ti
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. piedarrelpiedo
  2. batarrelbato
  3. iterminacióinfinitiu

Formes

infinitiupiedbati
presentpiedbatas
passatpiedbatis
futurpiedbatos
condicionalpiedbatus
volitiupiedbatu
participi actiu · en curspiedbatanta
participi actiu · acabatpiedbatinta
participi actiu · a punt depiedbatonta

Paraules relacionades

bat-

En altres idiomes

Englishkick
Españoldar una patada, patear
Françaisdonner un coup de pied, shooter
Deutschmit den Füßen treten
Polskikopnąć
Русскийпинать
Українськакопати, бити ногами
Češtinadupat, dupnout, kopat, kopat nohou
Slovenčinakopať (nohou)
Svenskasparka
中文践踏
日本語蹴る
Bahasa Indonesiamenendang
Беларускаябіць (нагой), штурхаць (нагой)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.