Esperantopedia

Diccionari · adjectiu

pinta

pinta/ˈpin.ta/

Arrel oficial pint- (Fundamento, 1905)

En esperanto, pinta (adjectiu) significa “punxegut”.

Significat

punxegutpuntutpuntegutpunxerutpunxutprincipalmàximcimer

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definició en esperanto

  1. Finiĝanta per pinto
    • pinta tranĉilo, bastono, ĉapelo, mentono
    • monto multepinta estas la monto Baŝana .

    mira també: akra, kojna

  2. Gravula, eminenta, plej fama
    • Małgorzata Handzlik renkontis la pintan respondeculon pri kulturaj aferoj en EU, la komisionanon Ján Figel' .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/ˈpin.ta/
Síl·labes
PIN·ta
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. pintarrelpinto
  2. aterminacióadjectiu

Formes

singularplural
subjectepintapintaj
objecte (-n)pintanpintajn

Paraules relacionades

pint-

En altres idiomes

Englishpointed, spiked, top (in status)
Españolpuntiagudo, -a, puntudo
Françaispointu, au sommet, de pointe
Deutschspitz, Spitzen-
Italianoa punta, appuntito, puntuto, aguzzo
Polskiszpiczasty
Русскийостроконечный
Українськагострий, загострений
Češtinašpičatý
Slovenčinašpicatý
Magyarhegyes, csúcsos
Românăvîrf
中文尖尖, 尖锐, 剑尖, 尖窄
日本語先端の, 頂点の, 先のとがった
Bahasa Indonesiacerucup, lancip, runcing, tajam
Беларускаявостраканцовы, сьпічасты, вярхоўны, топ-

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.