Diccionari · nom
portreto
portreto/porˈtre.to/
En esperanto, portreto (nom) significa “retrat”.
Significat
retrat
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: portrait, likeness
Definició en esperanto
- Rekonebla prezento de aparta persono
- (figure) li estas la portreto (similulo) de sia patro .
- Rekonebla bildo de persono, tutkorpa aŭ limigita al la vizaĝo
- paŝtela portreto
- vi ne rajtas montri al li la lastan ĉambron […], kie estas la portreto de la princino de Ora Kupolo .
- Priskribo de la korpa aspekto aŭ de la karaktero de aparta homo
- fari en sia verko la portreton de siaj plej famaj samtempuloj.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /porˈtre.to/
- Síl·labes
- por·TRE·to
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- portretarrelportreto
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | portreto | portretoj |
| objecte (-n) | portreton | portretojn |
Paraules relacionades
portret-
- -o
portreto
- paraules compostes
En altres idiomes
| English | portrait |
|---|---|
| Español | retrato, efigie (de una persona) |
| Português | retrato, efígie |
| Français | portrait |
| Deutsch | Gesichtsbildnis, Portrait, Porträt, Konterfei |
| Polski | portret, wizerunek |
| Русский | портрет |
| Українська | портрет |
| Nederlands | portret |
| Čeština | podobizna, portrét |
| Slovenčina | podobizeň, portrét |
| Magyar | portré |
| Română | portret, reflectare |
| Svenska | porträtt |
| 中文 | 肖像, 画像, 真容, 人像 |
| 日本語 | 肖像, 肖像画, 肖像写真, 人物描写 |
| Беларуская | партрэт |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.