Esperantopedia

Diccionari · verb

revigligi

revigligi/re.viˈɡli.ɡi/

Arrel oficial vigl- (Fundamento, 1905)

En esperanto, revigligi (verb) significa “refrescar”.

Significat

refrescar

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: refresh

Definició en esperanto

  1. Redoni freŝan agemon aŭ konscion
    • li revigligas la animon de sia sinjoro
    • la feliĉa ideo pri la familiaj festenoj […] iom revigligis lin kaj iom post iom lia malbona humoro malaperis .

    mira també: veki

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/re.viˈɡli.ɡi/
Síl·labes
re·vi·GLI·gi
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. reprefixde nou, enrere, re-
  2. viglarrelvigla
  3. igsufixfer, causar
  4. iterminacióinfinitiu

Formes

infinitiurevigligi
presentrevigligas
passatrevigligis
futurrevigligos
condicionalrevigligus
volitiurevigligu
participi actiu · en cursrevigliganta
participi actiu · acabatrevigliginta
participi actiu · a punt derevigligonta

Paraules relacionades

vigl-

En altres idiomes

Françaisranimer, réveiller (fig.)
Deutscherfrischen
Polskikrzepić
Русскийободрить, подбодрить, оживить
Українськазбуджувати, оживляти
Češtinaznovu oživit
Slovenčinaznova oživiť
Magyarfelvidít
中文搞活
日本語元気を回復させる, 再び活性化する
Bahasa Indonesiamembangkitkan kembali, menghidupkan kembali
Беларускаяпадбадзёрваць, жывіць, даваць сілы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.