Esperantopedia

Diccionari · nom

sakristiano

sakristiano/sa.kris.tiˈa.no/

Arrel oficial sakristi- (2. Oficiala Aldono, 1919)

En esperanto, sakristiano (nom) significa “sagristà”.

Significat

sagristàescolà

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definició en esperanto

  1. Preĝejservisto kiu zorgas pri la sakristio kaj mastrumado de la preĝejo
    • la sakristiano estis maljuna invalido, kiu ŝatis min, ĉar ofte mi venis pli frue kaj tiris anstataŭ li la ŝnuregojn de l’ sonoriloj
    • mi forgesis mian horloĝon sur la noktotablo de la sakristianino .
  2. Ajna malsupera preĝejservisto.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/sa.kris.tiˈa.no/
Síl·labes
sa·kris·ti·A·no
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. sakristiarrel
  2. ansufixmembre, habitant
  3. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjectesakristianosakristianoj
objecte (-n)sakristianonsakristianojn

En altres idiomes

Englishsacristan, sacrist
Françaissacristain
DeutschSakristan, Küster, Kirchner, Messner
Italianosacrestano, sagrestano
Polskizakrystian
Русскийризничий, церковнослужитель, пономарь, псаломщик
Українськаризник, паламар
Nederlandssacristein
Češtinakostelník
Slovenčinakostolník
中文教堂司事
日本語聖具係
فارسیمتولی کلیسا, خادم کلیسا
Беларускаясакрыстыян

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.