Diccionari · nom
serpento
serpento/serˈpen.to/
En esperanto, serpento (nom) significa “serp”.
Serpento (amb majúscula inicial) — el Serpent
Significat
serp
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significats propers: serpent, colobra
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: snake, serpent
Serpento (amb majúscula inicial)
el Serpent
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Iu el serpentoj, senpieda rampulo kun tre longa cilindroforma korpo tegita de skvamoj
- (figure) vi varmigos serpenton, ĝi al vi enpikos la denton (ne kompatu malbonulon)
- turniĝadi kiel serpento
- La tentanta demono
- la virino diris: la serpento tromplogis min, kaj mi manĝis (la pomon)
- (figure) la rampaĵoj de tentoj kaj la serpentoj de pasioj .
- Iu aŭ io, venenige aŭ damaĝe efikanta, precipe per insidaj vortoj, sur la homan animon
- tiuj ĉi vortoj estis serpentoj, kiuj volvekovris Martan de la kapo ĝis la piedoj kaj enpuŝis siajn pikilojn en ĉiujn punktojn de ŝia korpo
- ho, nobla mia filo: la serpento, de kies mordo mortis via patro, nun portas lian kronon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Serpento (amb majúscula inicial)
- Ekvatora Stelfiguro (Serpens)
- unu el la du sistemoj orbitas ĉirkaŭ stelo, similgranda kiel nia Suno, 123 lumjarojn malproksime de ni, en la konstelacio Serpento .
mira també: Hidro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /serˈpen.to/
- Síl·labes
- ser·PEN·to
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: NMaia, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- serpentarrelserpento
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | serpento | serpentoj |
| objecte (-n) | serpenton | serpentojn |
Paraules relacionades
serpent-
- -o
serpento
- paraules compostes
En altres idiomes
| English | serpent, snake |
|---|---|
| Español | serpiente |
| Français | serpent |
| Deutsch | Schlange |
| Italiano | serpente |
| Polski | wąż |
| Русский | змея, змей |
| Nederlands | serpent, slang |
| Čeština | basový cink, serpent |
| Slovenčina | serpent |
| Magyar | kígyó |
| Română | șarpe |
| Svenska | orm |
| Türkçe | yılan |
| 中文 | 蛇, 长虫 |
| Bahasa Indonesia | ular |
| Беларуская | зьмяя, зьмей, гадзіна |
Serpento (amb majúscula inicial)
| English | Serpens |
|---|---|
| Français | Serpent |
| Deutsch | Schlange (Sternbild) |
| Italiano | Serpente |
| Polski | Wąż (gwiazdozbiór) |
| Українська | змій, змія, гадюка, (перен. ще) гад |
| Română | Șarpele (constelație) |
| 中文 | 巨蛇座 |
| 日本語 | ヘビ, 陰険な人, セルパン |
| Bahasa Indonesia | Serpent (konstelasi) |
| Беларуская | Зьмяя (сузор’е) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.