Diccionari · verb
trui
trui/ˈtru.i/
Arrel oficial tru- (Fundamento, 1905)
En esperanto, trui (verb) significa “foradar”.
Significat
foradarperforar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Provizi per truo aŭ truoj
- la domoj […] similis blankajn kubojn, truitajn en la lokoj, kie estis la fenestroj kaj pordoj
- la muroj estas truitaj per kanaloj, dank' al kiuj […] oni povas aŭdi, kion oni diras en la subtera etaĝo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /ˈtru.i/
- Síl·labes
- TRU·i
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- truarreltruo
- iterminacióinfinitiu
Formes
| infinitiu | trui |
|---|---|
| present | truas |
| passat | truis |
| futur | truos |
| condicional | truus |
| volitiu | truu |
| participi actiu · en curs | truanta |
| participi actiu · acabat | truinta |
| participi actiu · a punt de | truonta |
Paraules relacionades
tru-
- -o -i
trui truo
- paraules compostes
En altres idiomes
| English | puncture, make a hole, punch a hole |
|---|---|
| Português | furar, esburacar |
| Français | trouer |
| Deutsch | lochen, durchlöchern, ein Loch machen, ein Loch bohren |
| Italiano | forare, bucare |
| Polski | dziurawić, dziurkować, perforować |
| Русский | дырявить, продырявить |
| Українська | дірявити, продірявити |
| Nederlands | een gat maken |
| Čeština | dírkovat, děrovat |
| Slovenčina | byť deravý |
| Magyar | lyukaszt, kilyukaszt |
| 中文 | 穿孔, 穿洞, 凿洞 |
| 日本語 | 穴をあける |
| Bahasa Indonesia | melubangi |
| עברית | לחורר |
| Беларуская | дзіравіць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.