Diccionari · nom
veluro
veluro/veˈlu.ro/
En esperanto, veluro (nom) significa “vellut”.
Significat
vellut
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significats propers: vellutina
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: velvet, velveteen
Definició en esperanto
- Silka, kotona aŭ lana ŝtofo, prezentanta unuflanke densan teksaĵon, kaj aliflanke molan supraĵon konsistantan el multaj mallongaj, rekte starantaj haroj
- mi vestos vin per veluro kaj silko
- li portis malfermitan grandan libron, kiu estis bindita en veluro
mira també: felpo, pluŝo
- Kovro simila al tiu teksaĵo
- veluro de persiko
- granda cervo […] volis defroti sur la malvarmaj ŝtonoj […] la veluron de siaj kornoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /veˈlu.ro/
- Síl·labes
- ve·LU·ro
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- velurarrelveluro
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | veluro | veluroj |
| objecte (-n) | veluron | velurojn |
En altres idiomes
| English | velvet (textile), velvet |
|---|---|
| Español | terciopelo |
| Português | veludo |
| Français | velours |
| Deutsch | Samt, Velour, Bast (Geweih) |
| Polski | welur, welwet, aksamit, sztruks |
| Русский | бархат, велюр |
| Українська | оксамит |
| Nederlands | fluweel |
| Čeština | aksamit, samet, velur |
| Slovenčina | velúr, zamat |
| Magyar | bársony |
| Türkçe | kadife |
| 中文 | 立绒, 天鹅绒, 丝绒 |
| 日本語 | ビロード |
| Bahasa Indonesia | beledu, beludru |
| Ελληνικά | βελούδο |
| فارسی | مخمل |
| Беларуская | аксаміт |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.