Esperantopedia

Slovník · podstatné jméno

antaŭtimo

antaŭtimo/an.tawˈti.mo/

Oficiální kořen tim- (Fundamento, 1905)

antaŭtimo je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „obava“.

Význam

obavapředtucha

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Timo pro io okazonta
    • ne praviĝis la antaŭtimo de la prokuratoro pri eventuala tumulto dum la ekzekuto
    • ĝi havis la saman antaŭtimon kiel tiam, kiam ĝi estis […] ekzamenota de sinjoroj la urbaj delegitoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/an.tawˈti.mo/
Slabiky
an·taŭ·TI·mo

Stavba slova

  1. antaŭkořenantaŭo
  2. timkořentimo
  3. okoncovkapodstatné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativantaŭtimoantaŭtimoj
akuzativ (-n)antaŭtimonantaŭtimojn

Příbuzná slova

tim-

V jiných jazycích

Englishfear, apprehension
Portuguêsapreensão
Françaisappréhension (crainte)
DeutschBefürchtung
Polskilęk, obawa
Русскийопасение, страх (заранее), боязнь (заранее)
Magyaraggodalom, félelem
中文忧惧
Bahasa Indonesiakecemasan, kegelisahan, kekhawatiran, kengerian
Беларускаябоязь, асьцярога

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.