Esperantopedia

Slovník · podstatné jméno

ceremonio

ceremonio/tse.re.moˈni.o/

Oficiální kořen ceremoni- (1. Oficiala Aldono, 1909)

ceremonio je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „ceremonie“.

Význam

ceremonieobřad

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definice v esperantu

  1. Eksteraj formoj de religia aŭ civila solenaĵo
    • funebra ceremonio
    • [li] plenumis la interedzigan ceremonion

    viz také: etiketo, pompo, procesio, rito

  2. Eksteraj formoj, iomete ĝenaj, de ĝentileco en neintimaj interrilatoj
    • ne ĝenu vin, do lasu ĉiajn ceremoniojn
    • [post tiu longa peto] ne farante pli ceremoniojn, li sidiĝis kaj rigardis sur la kampon

    viz také: afekto, ĝentilumi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/tse.re.moˈni.o/
Slabiky
ce·re·mo·NI·o
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. ceremonikořenceremonio
  2. okoncovkapodstatné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativceremonioceremonioj
akuzativ (-n)ceremonionceremoniojn

Příbuzná slova

ceremoni-

V jiných jazycích

Englishceremony
Españolceremonia
Portuguêscerimônia
Françaiscérémonie, protocole
DeutschZeremonie, Feierlichkeit, Umstände (Höflichkeiten), Förmlichkeit
Italianocerimonia
Polskiceremonia, obrzęd
Русскийцеремония
Українськацеремонія
Nederlandsceremonie
Slovenčinaceremónia, obrad
Magyarszertartás, ceremónia
中文仪式
日本語儀式
Românăceremonie
Българскицеремония
Svenskaceremoni
Catalàcerimònia
עבריתטֶקֶס
Беларускаяцырымонія

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.