Esperantopedia

Slovník · příslovce

dece

dece/ˈde.tse/

Oficiální kořen dec- (Fundamento, 1905)

dece je esperantské slovo (příslovce) ve významu „slušně“.

Význam

slušněřádně

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definice v esperantu

  1. Kiel decas
    • kondutante dece
    • ĉiufoje ĉe tiuj tusetoj li dece kovras al si la buŝon per la dekstra mano
  2. Kiel decas
    • venos al ni kelke da tre eminentaj fremduloj, […] tial la maljuna reĝo […] volas dece sin montri
    • mi sufiĉe longe esploris la manĝon kreskaĵan kaj mi lernis dece estimi ĝin

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/ˈde.tse/
Slabiky
DE·ce
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. deckořendeci
  2. ekoncovkapříslovce

Příbuzná slova

dec-

V jiných jazycích

Españoldecentemente
Françaisconvenablement, décemment
Deutschanständig
Polskiprzyzwoicie, należycie, odpowiednio, właściwie
Русскийприлично, надлежащим образом, подобающим образом
Українськаналежно, належним чином, як слід
Nederlandsbetamelijk, fatsoenlijk, zoals het behoort
Slovenčinaporiadne, slušne, vhodne
Magyarillendően, illdomosan, illő módon, megillető módon
日本語礼儀にかなって
עבריתבאופן ראוי
Bahasa Indonesiasecara layak, secara pantas, secara patut, dengan layak
Беларускаяналежна, прыстойна, прыгодна, прыдатна

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.