Woordenboek · bijwoord
dece
dece/ˈde.tse/
Officiële stam dec- (Fundamento, 1905)
dece is een Esperanto-woord (bijwoord) met de betekenis ‘betamelijk’.
Betekenis
betamelijkfatsoenlijkzoals het behoort
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Kiel decas
- kondutante dece
- ĉiufoje ĉe tiuj tusetoj li dece kovras al si la buŝon per la dekstra mano
- Kiel decas
- venos al ni kelke da tre eminentaj fremduloj, […] tial la maljuna reĝo […] volas dece sin montri
- mi sufiĉe longe esploris la manĝon kreskaĵan kaj mi lernis dece estimi ĝin
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /ˈde.tse/
- Lettergrepen
- DE·ce
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- decstamdeci
- euitgangbijwoord
Voorbeeldzinnen
- Taĵima... Ĉu vi povas paroli iom dece?Tajima... Kun je het niet een beetje fatsoenlijk houden? #1229877
- Kondutu dece kaj vi ricevos ion belan.Gedraag je, en je krijgt iets leuks. #5025507dece: zoals het behoort
- Tomo ĉiam vestas sin dece.Tom kleedt zich altijd netjes. #9780785dece: zoals het behoort
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| Español | decentemente |
|---|---|
| Français | convenablement, décemment |
| Deutsch | anständig |
| Polski | przyzwoicie, należycie, odpowiednio, właściwie |
| Русский | прилично, надлежащим образом, подобающим образом |
| Українська | належно, належним чином, як слід |
| Čeština | slušně, řádně |
| Slovenčina | poriadne, slušne, vhodne |
| Magyar | illendően, illdomosan, illő módon, megillető módon |
| 日本語 | 礼儀にかなって |
| עברית | באופן ראוי |
| Bahasa Indonesia | secara layak, secara pantas, secara patut, dengan layak |
| Беларуская | належна, прыстойна, прыгодна, прыдатна |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.