Slovník · přídavné jméno
kverelema
kverelema/kve.reˈle.ma/
Oficiální kořen kverel- (4. Oficiala Aldono, 1929)
kverelema je esperantské slovo (přídavné jméno) ve významu „hádavý“.
Význam
hádavý
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Ema kvereli
- lia maljuna kaj kverelema edzino la tutan tagon kuŝis sur la forno kaj senĉese grumblis kaj insultis
- se ne estus lia agado, la (kiel ĉiam kaj ĉie) kverelema esperantistaro de Rusio apenaŭ kreskus rapide
viz také: kriema, malpacema
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /kve.reˈle.ma/
- Slabiky
- kve·re·LE·ma
Stavba slova
- kverelkořenkverelo
- empříponasklon, náchylnost
- akoncovkapřídavné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | kverelema | kverelemaj |
| akuzativ (-n) | kvereleman | kverelemajn |
Příbuzná slova
kverel-
- -o
- -em- sklon, náchylnost
kverelema
V jiných jazycích
| English | quarrelsome, cantankerous, shrewish |
|---|---|
| Español | pendenciero, peleón, camorrista |
| Français | querelleur (adj.) |
| Deutsch | streitsüchtig |
| Polski | kłótliwy, swarliwy (przest.) |
| Русский | сварливый, склочный, придирчивый, драчливый |
| Українська | сварливий |
| Nederlands | twistziek |
| Magyar | veszekedős, civakodó természetű |
| 中文 | 好辩 |
| 日本語 | 口論好きな |
| Bahasa Indonesia | suka bertengkar, suka berkelahi, suka bermusuhan, suka berantem |
| Беларуская | звадлівы, звадны, сварлівы, грызьлівы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.