Woordenboek · bijvoeglijk naamwoord
kverelema
kverelema/kve.reˈle.ma/
Officiële stam kverel- (4. Oficiala Aldono, 1929)
kverelema is een Esperanto-woord (bijvoeglijk naamwoord) met de betekenis ‘twistziek’.
Betekenis
twistziek
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: ruzieachtig
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Ema kvereli
- lia maljuna kaj kverelema edzino la tutan tagon kuŝis sur la forno kaj senĉese grumblis kaj insultis
- se ne estus lia agado, la (kiel ĉiam kaj ĉie) kverelema esperantistaro de Rusio apenaŭ kreskus rapide
zie ook: kriema, malpacema
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /kve.reˈle.ma/
- Lettergrepen
- kve·re·LE·ma
Woordopbouw
- kverelstamkverelo
- emachtervoegselneiging, geneigd tot
- auitgangbijvoeglijk naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | kverelema | kverelemaj |
| lijdend voorwerp (-n) | kvereleman | kverelemajn |
Voorbeeldzinnen
- La libro temas pri kverelema kaj flirtema skermisto.Het boek gaat over een ruziezoekende en rokkenjagende zwaardvechter. #11917019kverelema: twistziek
- Mi pensas, ke vi estas hodiaŭ iomete kverelema. Ĉu mi pravas?Ik denk dat je vandaag een beetje ruzie zoekt. Heb ik gelijk? #3368119kverelema: twistziek
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | quarrelsome, cantankerous, shrewish |
|---|---|
| Español | pendenciero, peleón, camorrista |
| Français | querelleur (adj.) |
| Deutsch | streitsüchtig |
| Polski | kłótliwy, swarliwy (przest.) |
| Русский | сварливый, склочный, придирчивый, драчливый |
| Українська | сварливий |
| Magyar | veszekedős, civakodó természetű |
| 中文 | 好辩 |
| 日本語 | 口論好きな |
| Bahasa Indonesia | suka bertengkar, suka berkelahi, suka bermusuhan, suka berantem |
| Беларуская | звадлівы, звадны, сварлівы, грызьлівы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.