Esperantopedia

Slovník · sloveso

moki

moki/ˈmo.ki/

Oficiální slovo (Fundamento)

moki je esperantské slovo (sloveso) ve významu „posmívat se“.

Význam

posmívat sevysmát se posměšně

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: vysmívat se, zesměšňovat

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Malŝate, ofende ridindigi iun aŭ ion
    • la fratinoj ĉikanis ŝin ĉiamaniere, mokis […]
    • li publike mokis mian piecon

    viz také: insulti, kritiki, mokridi, priridi, rikani

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/ˈmo.ki/
Slabiky
MO·ki
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. mokkořenmoko
  2. ikoncovkainfinitiv

Tvary

infinitivmoki
přítomnýmokas
minulýmokis
budoucímokos
podmiňovacímokus
rozkazovacímoku
činné příčestí · probíhajícímokanta
činné příčestí · dokončenémokinta
činné příčestí · nastávajícímokonta

Příklady vět

  • Ne moku pri li.Neposmívej se mu. #724956
  • Li mokis mian akĉenton.Posmíval se mému přízvuku. #2336098
  • Ne moku mizeron de alia, ĉar baldaŭ venos via.Nevysmívej se bídě jiných, protože brzy přijde tvá. #649218

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Příbuzná slova

mok-

V jiných jazycích

Englishmock, deride, jeer at, scoff at
Españolburlar se, ridiculizar
Françaisse moquer de, railler
Deutschverspotten, verhöhnen, lustig machen über, mokieren über
Polskikpić, drwić, wyśmiewać, szydzić
Русскийиздеваться, насмехаться, высмеивать, осмеивать
Українськанасміхатися, глумитися, виставляти на сміх/посміховисько, осміювати
Nederlandsspotten, bespotten
Slovenčinaposmeškovať, posmievať(sa), vysmievať (sa), zosmiešňovať
Magyargúnyol, kigúnyol
中文讽
日本語あざける, 嘲笑する
Românăzeflemea, batjocori
Bahasa Indonesiamencela, mencemooh, mengejek, menghina
Беларускаянасьміхацца, зьдзеквацца, высьмейваць, кпіць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.