Esperantopedia

Diccionario · verbo

moki

moki/ˈmo.ki/

Palabra oficial (Fundamento)

moki es una palabra del esperanto (verbo) que significa «burlar se».

Significado

burlar seridiculizar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: burlarse de, pitorrearse, fisgar

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Malŝate, ofende ridindigi iun aŭ ion
    • la fratinoj ĉikanis ŝin ĉiamaniere, mokis […]
    • li publike mokis mian piecon

    véase también: insulti, kritiki, mokridi, priridi, rikani

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/ˈmo.ki/
Sílabas
MO·ki
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. mokraízmoko
  2. idesinenciainfinitivo

Formas

infinitivomoki
presentemokas
pasadomokis
futuromokos
condicionalmokus
imperativomoku
participio activo · en cursomokanta
participio activo · terminadamokinta
participio activo · a punto demokonta

Frases de ejemplo

  • Ne insultu mizeran, ne moku malliberan!No insultes a los pobres ni te burles de los prisioneros. #546160
  • Lia edzino daŭre mokas pri li.Su esposa le fastidia constantemente. #1649004mokas → moki: burlar se
  • La amikoj de Tom mokas lin.Los amigos de Tom se rieron de él. #3399472mokas → moki: burlar se

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

mok-

En otros idiomas

Englishmock, deride, jeer at, scoff at
Françaisse moquer de, railler
Deutschverspotten, verhöhnen, lustig machen über, mokieren über
Polskikpić, drwić, wyśmiewać, szydzić
Русскийиздеваться, насмехаться, высмеивать, осмеивать
Українськанасміхатися, глумитися, виставляти на сміх/посміховисько, осміювати
Nederlandsspotten, bespotten
Češtinaposmívat se, vysmát se posměšně
Slovenčinaposmeškovať, posmievať(sa), vysmievať (sa), zosmiešňovať
Magyargúnyol, kigúnyol
中文讽
日本語あざける, 嘲笑する
Românăzeflemea, batjocori
Bahasa Indonesiamencela, mencemooh, mengejek, menghina
Беларускаянасьміхацца, зьдзеквацца, высьмейваць, кпіць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.