Esperantopedia

Szótár · ige

moki

moki/ˈmo.ki/

Hivatalos szó (Fundamento)

moki eszperantó ige, jelentése „gúnyol”.

Jelentés

gúnyolkigúnyol

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: tréfát űz

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Malŝate, ofende ridindigi iun aŭ ion
    • la fratinoj ĉikanis ŝin ĉiamaniere, mokis […]
    • li publike mokis mian piecon

    lásd még: insulti, kritiki, mokridi, priridi, rikani

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/ˈmo.ki/
Szótagok
MO·ki
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. mokszótőmoki
  2. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévmoki
jelen időmokas
múlt időmokis
jövő időmokos
feltételes módmokus
felszólító módmoku
cselekvő melléknévi igenév · folyamatosmokanta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettmokinta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állómokonta

Példamondatok

  • Ne insultu mizeran, ne moku malliberan!Ne bántsd a nyomorultat, ne gúnyold a letartóztatottat. #546160
  • Ĝis nun vi mokis miajn akuzojn.Mostanáig gúnyoltátok vádjaimat. #2072261
  • Ne moku riveron, ne atinginte la teron.Ne gúnyold a vizet, míg nem értél földet. #454875

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

mok-

  • -i

    moki

  • -et- kicsinyítés, kicsi

    moketi

Más nyelveken

Englishmock, deride, jeer at, scoff at
Españolburlar se, ridiculizar
Françaisse moquer de, railler
Deutschverspotten, verhöhnen, lustig machen über, mokieren über
Polskikpić, drwić, wyśmiewać, szydzić
Русскийиздеваться, насмехаться, высмеивать, осмеивать
Українськанасміхатися, глумитися, виставляти на сміх/посміховисько, осміювати
Nederlandsspotten, bespotten
Češtinaposmívat se, vysmát se posměšně
Slovenčinaposmeškovať, posmievať(sa), vysmievať (sa), zosmiešňovať
中文讽
日本語あざける, 嘲笑する
Românăzeflemea, batjocori
Bahasa Indonesiamencela, mencemooh, mengejek, menghina
Беларускаянасьміхацца, зьдзеквацца, высьмейваць, кпіць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.