Esperantopedia

Slovník · podstatné jméno

peco

peco/ˈpe.tso/

Oficiální slovo (Fundamento)

peco je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „kus, kousek“.

Význam

kus, kousek

Esperantopedia, ručně zkontrolováno, CC BY-SA 4.0

kousekkusvěcčást celku

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definice v esperantu

  1. Derompita aŭ detranĉita parto de solida korpo
    • peco da pano
    • kolekti [pecojn] da pajlo
  2. Ĉiu el la apartigeblaj partoj, kies kunmetado kaj kuniĝo konsistigas kompletan tuton
    • pecoj de maŝino, horloĝo, ĉarpentaĵo, jungilo, mozaiko, kolekto
    • ili tramarŝis pecon de la vojo

    viz také: elemento, ero

  3. Apartigita parto de spirita verko
    • tridek-tri fojojn ĝi kantis tiun saman pecon
    • en la libro estos ankaŭ pecoj sistemaj, por lerni kaj ripeti

    viz také: fragmento

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/ˈpe.tso/
Slabiky
PE·co
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. peckořenpeco
  2. okoncovkapodstatné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativpecopecoj
akuzativ (-n)peconpecojn

Příklady vět

  • Ŝi tranĉis la kukon en 6 pecojn kaj donis po unu al ĉiu infano.Nakrájela dort na 6 kusů a dala po jednom každému dítěti. #520326

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Příbuzná slova

pec-

V jiných jazycích

Englishpiece
Españolpedazo, pieza, fragmento
Portuguêspedaço, bocado, naco, peça
Françaisélément (d'un tout), morceau, partie, passage (d'une oeuvre)
DeutschStück, Bruchstück, Brocken, Teil
Polskisztuka (rzecz), kawał (część)
Русскийкусок, часть, обломок, обрывок
Українськашт
Nederlandsstuk
Slovenčinakus
Magyardarab, alkatrész, részlet
中文块
日本語作品
Românăbucată, banc
Hrvatskikomad
Slovenščinakos
Lietuviųgabalas
Latviešugabals
Eestitöö
Danskstykke
Íslenskastykki
Galegopeza
Euskarapieza
العربيةقطعة
हिन्दीटुकड़ा
বাংলাটুকরা
اردوٹکڑا
한국어조각

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.