Slovník · podstatné jméno
skandalo
skandalo/skanˈda.lo/
Oficiální kořen skandal- (2. Oficiala Aldono, 1919)
skandalo je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „ostuda“.
Význam
ostudapohoršenískandálškandál (hovor.)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízké významy: hamba
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Indigno kaŭzata de malbonekzemplaj agoj aŭ paroloj
- tiu Sedilo estas kapabla iri al la banko por fari en ĝi skandalon
- ne faru skandalon meze en la nokto !
viz také: kverelo, protesto, provoko, ribelo, rumoro, tumulto
- Bedaŭrinda kaj danĝera diskoniteco de iu malbona ekzemplo
- tial (kia skandalo!) okazis, ke la masonistoj, lignaĵistoj kaj potistoj, […] kuraĝis en la drinkejoj ne nur plendi pri la impostoj, sed eĉ indigni kontraŭ la povo de l' pastroj
- mia filino, tiaj disiĝoj ne povas esti farataj sen granda skandalo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /skanˈda.lo/
- Slabiky
- skan·DA·lo
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- skandalkořenskandalo
- okoncovkapodstatné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | skandalo | skandaloj |
| akuzativ (-n) | skandalon | skandalojn |
V jiných jazycích
| English | scandal |
|---|---|
| Español | escándalo |
| Français | scandale |
| Deutsch | Skandal |
| Polski | skandal, awantura |
| Русский | скандал |
| Українська | скандал, непристойний вчинок, ганьба |
| Nederlands | schandaal |
| Slovenčina | pohoršenie, výtržnosť, škandál |
| Magyar | botrány, skandalum |
| 中文 | 丑闻 |
| 日本語 | スキャンダル |
| Català | escàndol |
| Беларуская | скандал |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.