Slovník · podstatné jméno
stiristo
stiristo/stiˈris.to/
Oficiální kořen stir- (9. Oficiala Aldono, 2007)
stiristo je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „kormidelník“.
Význam
kormidelníkpilotřidič
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definice v esperantu
- Kiu profesie stiras veturilon
- li estis luinta fosmaŝinon por sia ĝardeno kaj demandis, ĉu mi volas pruntepreni ĝin, ĝoje mi petis la dungitan stiriston fari fosaĵon ĉe la herbarfino
- pli da sekureco postulas tram- kaj bus-stiristoj en la aŭstra ĉefurbo Vieno .
užší pojmy: ŝoforo, veturigisto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /stiˈris.to/
- Slabiky
- sti·RIS·to
Stavba slova
- stirkořenstiri
- istpříponapovolání, stoupenec
- okoncovkapodstatné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | stiristo | stiristoj |
| akuzativ (-n) | stiriston | stiristojn |
Příklady vět
- Vi sidiĝu antaŭe, flanke de la stiristo.Vy se posaďte dopředu, vedle řidiče. #1833945
- En la akcidento grave vundiĝis la stiristo, kaj mortis la pasaĝero.Během nehody se vážně zranil řidič a zemřel pasažér. #4163602
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
V jiných jazycích
| English | driver, pilot |
|---|---|
| Español | piloto, chófer |
| Português | motorista, piloto |
| Deutsch | Fahrer |
| Polski | kierowca, sternik |
| Українська | водій, шофер, пілот, рульовий (у знач.ім.) |
| Slovenčina | pilot, vodič, šofér, kormidelník |
| 中文 | 女司机 |
| 日本語 | 運転手 |
| Беларуская | кіроўца, пілот, шафёр |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.