Slovník · podstatné jméno
strebo
strebo/ˈstre.bo/
Oficiální kořen streb- (6. Oficiala Aldono, 1935)
strebo je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „snaha“.
Význam
snahasnaženíúsilí
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definice v esperantu
- Kuniĝo de volo kaj forto por atingi celon
- en sia strebado [li] estas pli feliĉa ol liaj du pli aĝaj fratoj
- kulturaj aŭ politikaj strebadoj
viz také: celado, fortostreĉo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /ˈstre.bo/
- Slabiky
- STRE·bo
Stavba slova
- strebkořenstrebo
- okoncovkapodstatné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | strebo | streboj |
| akuzativ (-n) | strebon | strebojn |
Příklady vět
- Eraro ne nuligas la valoron de la plenumita strebo.Omyl nikterak nesnižuje hodnotu vynaloženého úsilí. #3890740
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
streb-
- -o -i
strebo strebi
V jiných jazycích
| Español | impulso, afán, contrafuerte (arquitectura) |
|---|---|
| Français | aspiration (élan), élan |
| Deutsch | Streben, Trachten |
| Polski | usiłowanie |
| Українська | прагнення, потяг, поривання |
| Slovenčina | dravosť, dravá túžba, nápor, úsilie |
| 中文 | 驱使 |
| 日本語 | 懸命の努力 |
| Català | esforç, afany |
| Беларуская | памкненьне, парыў, імпэт |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.