Esperantopedia

Váš účetPřáteléZprávyNastaveníPanel správce

Slovník · podstatné jméno

teniĝo

teniĝo/teˈni.dʒo/

Oficiální kořen ten- (Fundamento, 1905)

teniĝo je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „postoj“.

Význam

postojdržení těla

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Pozicio de la korpo, maniero teni korpoparton, ofte rigardata kiel elmontriĝo de kutimoj, sentoj ks
    • liaj manoj estis en ĝusta teniĝo ĝis la subiro de la suno
    • teniĝo malvarma, memfida, dignoplena, vigla kaj plena de ĉarmo

    viz také: agmaniero, konduto, mieno, pozo, pozicio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/teˈni.dʒo/
Slabiky
te·NI·ĝo

Stavba slova

  1. tenkořenteni
  2. iĝpříponastát se
  3. okoncovkapodstatné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativteniĝoteniĝoj
akuzativ (-n)teniĝonteniĝojn

Příbuzná slova

ten-

V jiných jazycích

Englishattitude, bearing, posture
Españolactitud, conducta, compostura
Françaisattitude, conduite, contenance, maintien
DeutschHaltung, Verhalten, Attitüde
Polskipostawa
Русскийпозиция, отношение, осанка, манеры
Українськаповедінка
Magyartartás, magaviselet
中文体态
日本語態度
Bahasa Indonesiagerak-gerik, perawakan, perilaku, postur
Беларускаяпазіцыя (цела), выправа, манэра (трымацца)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.