elteni

Význam

vydržet, snést

Esperantopedia, ručně zkontrolováno, CC BY-SA 4.0

nepovolitpřestátstrpětvydržet

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: vystát, vytrvat

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

1. Rezisti antaŭ atako, malfacilaĵoj; pacience toleri
   • [ili] trinkis tiom, kiom ili nur povis elteni — eble eĉ iom pli multe
   • ŝi tuj malligis la vestojn […] ĉar alie ŝi ne povus elteni la varmegon

   viz také: elporti, suferi, toleri

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA

/elˈte.ni/

Slabiky

el·TE·ni

Poslechnout

▶ Wikimedia Commons

Stavba slova

1. elkořenelo
2. tenkořenteni
3. ikoncovkainfinitiv

Tvary

Příklady vět

• Mi ne povas elteni tiun ĉi bruon.Nemůžu vystát ten hluk. #602996
• Mi ne plu eltenas tion.Už to déle nevydržím. #1499214
• La plej malbonan ni eltenis.To nejhorší už máme za sebou. #4179985

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Příbuzná slova

V jiných jazycích

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0