elteni

Znaczenie

wytrzymać, znosić

Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0

1. wytrzymać, przetrzymać, dotrzymać, przetrwać, wytrwać, znieść, ścierpieć (dać radę pewnej, zwykle trudnej, sytuacji; nie ulec komuś lub czemuś)

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

wytrzymywaćścierpiećznosić (trudnościprzeciwności)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: cierpieć

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

1. Rezisti antaŭ atako, malfacilaĵoj; pacience toleri
   • [ili] trinkis tiom, kiom ili nur povis elteni — eble eĉ iom pli multe
   • ŝi tuj malligis la vestojn […] ĉar alie ŝi ne povus elteni la varmegon

   zobacz też: elporti, suferi, toleri

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA

/elˈte.ni/

Sylaby

el·TE·ni

Posłuchaj

▶ Wikimedia Commons

Budowa słowa

1. elrdzeńelo
2. tenrdzeńteni
3. ikońcówkabezokolicznik

Formy

Przykładowe zdania

• Mi ne povas elteni la ventrodoloron.Nie mogę znieść tego bólu brzucha. #386384
• Kiel vi eltenas ĉi tiun varmon?Jak wytrzymujesz to gorąco? #608421
• Mayuko ne eltenas vivi sola.Mayuko nie może znieść samotnego życia. #445834

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

W innych językach

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0