Słownik · czasownik
kunteni
kunteni/kunˈte.ni/
Rdzeń oficjalny ten- (Fundamento, 1905)
kunteni to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „łączyć”.
Znaczenie
- łączyć, spinać, sklejać, spajać
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Restigi kunaj
- la gluo kuntenanta la paĝojn estis iom tro avare uzita
- lia ventro estis kuntenata de florumita veŝto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /kunˈte.ni/
- Sylaby
- kun·TE·ni
Budowa słowa
Formy
| bezokolicznik | kunteni |
|---|---|
| teraźniejszy | kuntenas |
| przeszły | kuntenis |
| przyszły | kuntenos |
| warunkowy | kuntenus |
| rozkazujący | kuntenu |
| imiesłów czynny · trwający | kuntenanta |
| imiesłów czynny · zakończony | kunteninta |
| imiesłów czynny · przyszły | kuntenonta |
Przykładowe zdania
- La radikoj de la arboj formas komplikitan reton, kiu kuntenas la surfacajn tavolojn en kontentiga manieroKorzenie drzew tworzą skomplikowaną sieć, która w zadowalający sposób spaja warstwy powierzchniowe.
- Ĉio ĉi estis kune, sed obtuze mi sentis, ke ion, kio estas plej grava, kio kuntenas ĉion, ke ion mi forgesisWszystko to było razem, lecz z przygłuszeniem czuję, że coś, co jest najważniejsze, co łączy wszystko, że to coś zapomniałem.
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
W innych językach
| English | hold together, keep together |
|---|---|
| Español | mantener juntos |
| Français | maintenir ensemble |
| Deutsch | zusammen halten |
| Magyar | összefog, egybetart |
| Bahasa Indonesia | menjaga bersama, menahan bersama |
| Беларуская | трымаць (разам) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.