Słownik · czasownik
vivteni
vivteni/vivˈte.ni/
Rdzeń oficjalny ten- (Fundamento, 1905)
vivteni to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „utrzymywać (się”.
Znaczenie
utrzymywać (siękogoś) przy życiuprzeżyć
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definicja po esperancku
- Provizi per la nutraĵoj necesaj por ebligi pluan vivon kaj sanon
- oni povas vivteni sin per trinkado de nura lakto
- li vivtenas multnombran kortbirdaron
zobacz też: teni
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /vivˈte.ni/
- Sylaby
- viv·TE·ni
Budowa słowa
Formy
| bezokolicznik | vivteni |
|---|---|
| teraźniejszy | vivtenas |
| przeszły | vivtenis |
| przyszły | vivtenos |
| warunkowy | vivtenus |
| rozkazujący | vivtenu |
| imiesłów czynny · trwający | vivtenanta |
| imiesłów czynny · zakończony | vivteninta |
| imiesłów czynny · przyszły | vivtenonta |
Przykładowe zdania
- Sally vivtenas sin per lecionoj de pianludado.Sally zarabia na życie lekcjami gry na pianinie. #386413
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
W innych językach
| English | keep alive, preserve, sustain |
|---|---|
| Español | mantener (proveer alimentos, etc) |
| Português | sustentar, manter |
| Français | maintenir en vie, entretenir, nourrir |
| Deutsch | am Leben halten, (sich) halten, erhalten |
| Русский | содержать (кого-л.) |
| Українська | утримувати, забезпечувати засобами до існування |
| Nederlands | in leven houden |
| Čeština | uživit, vyživovat, získávat životní prostředky, živit |
| Slovenčina | udržiavať pri živote, živiť |
| Magyar | eltart |
| 中文 | 颐 |
| 日本語 | ～の生活を維持する |
| Bahasa Indonesia | menopang kehidupan, menunjang kehidupan, menghidupi, menafkahi |
| Беларуская | утрымліваць, утрымоўваць ( забясьпечваць кагосьці) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.