deteni

Znaczenie

1. trzymać z daleka, powstrzymywać
2. przeszkadzać, powstrzymywać

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

trzymać z dalaopędzać się

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

1. Teni malproksima
   • detenu vian piedon de la domo de via proksimulo, ĉar alie vi tedus lin kaj li vin malamus
   • de ĉiu malbona vojo mi detenas mian piedon
2. Malhelpi, malpermesi
   • liaj filoj venigas malbenon sur sin, kaj li ne detenis ilin
   • la homamasoj lin serĉis, kaj venis al li, kaj lin detenis, ke li ne foriru de ili

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA

/deˈte.ni/

Sylaby

de·TE·ni

Budowa słowa

1. derdzeń
2. tenrdzeńteni
3. ikońcówkabezokolicznik

Formy

Przykładowe zdania

• Detenu vian piedon de la domo de via proksimulo…Powściągnij nogę twoją od domu bliźniego twego…Detenu → deteni: trzymać z daleka, powstrzymywać
• Mi detenis vin, ke vi ne peku kontraŭ Mi.Powstrzymałem cię od wykroczenia przeciwko Mnie.

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

W innych językach

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0