Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

tenejo

tenejo/teˈne.jo/

Rdzeń oficjalny ten- (Fundamento, 1905)

tenejo to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „skład”.

Znaczenie

  1. depozyt, magazyn, pomieszczenie, przechowalnia, skład, (miejsce, pokój, gdzie się coś przechowuje, przetrzymuje)

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

schowekdepozyt (finans.prawn.)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. Loko, ĉambro, kie oni konservas ion: n)
    • en la keloj estis tenejoj de krudaj materialoj
    • [tie] mi ne havas tenejon de niaj verkoj (librotenejo2

    zobacz też: deponejo, konservejo, provizejo, stokejo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/teˈne.jo/
Sylaby
te·NE·jo

Budowa słowa

  1. tenrdzeńteni
  2. ejprzyrostekmiejsce
  3. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianowniktenejotenejoj
biernik (-n)tenejontenejojn

Przykładowe zdania

  • Ĉar la ludoj devis superi ĉiujn antaŭajn per sia brileco kaj nombro de viktimoj, oni aldonis vastajn tenejojn por la homoj kaj bestojPonieważ igrzyska miały przewyższać wszystkie poprzednie swoją wspaniałością i liczbą ofiar, dodano obszerne pomieszczenia dla ludzi i zwierząt.tenejojn → tenejo: depozyt, magazyn, pomieszczenie, przechowalnia, skład,
  • Post duonhoro li eniris malriĉulan kvartalon apud la rivero, kaj fine atingis la celitan magazenon, starantan aparte inter disaj budoj, barakoj kaj aliaj tenejojPo pół godzinie wszedł do żebraczej dzielnicy koło rzeki i w końcu dotarł do zamierzonego magazynu, stojącego osobno między rozrzuconymi szopami, barakami i przechowalniami.

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

ten-

W innych językach

Englishstore, storehouse, storage
Españolalmacén, depósito, despensa
Françaisentrepôt, magasin, réserve
DeutschSpeicher (Lager), Aufbewahrungsort, Lager
Русскийсклад, сарай
Українськасклад
Nederlandshouder
Češtinaschránka, sklad, sklad(iště), úschovna
Slovenčinaúschovňa
Magyarraktár, tárolóhely, tárolóhelyiség
中文仓库
日本語保管所
Bahasa Indonesiagudang, penyimpanan
Беларускаясклад, сховішча

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.