Словарь · глагол
elteni
elteni/elˈte.ni/
Официальный корень ten- (Fundamento, 1905)
elteni — слово эсперанто (глагол), означает «выдерживать, терпеть».
Значение
выдерживать, терпеть
Esperantopedia, проверено вручную, CC BY-SA 4.0
терпетьвыноситьвынестивыдерживатьвыдержатьвыстоять
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близкие значения: выде́рживать, вы́держать, выноси́ть
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Rezisti antaŭ atako, malfacilaĵoj; pacience toleri
- [ili] trinkis tiom, kiom ili nur povis elteni — eble eĉ iom pli multe
- ŝi tuj malligis la vestojn […] ĉar alie ŝi ne povus elteni la varmegon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /elˈte.ni/
- Слоги
- el·TE·ni
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
Формы
| инфинитив | elteni |
|---|---|
| настоящее время | eltenas |
| прошедшее время | eltenis |
| будущее время | eltenos |
| условное наклонение | eltenus |
| повелительное наклонение | eltenu |
| действительное причастие · длящееся действие | eltenanta |
| действительное причастие · завершённое действие | elteninta |
| действительное причастие · предстоящее действие | eltenonta |
Примеры предложений
- Ĉu ŝi povas elteni longan vojaĝon?Она сможет вынести долгое путешествие? #564676
- Mi ne eltenas vivi sen televidilo.Я не могу жить без телевизора. #784334
- Mi ne plu eltenas vidi tion.Я больше не могу на это смотреть. #810794
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
На других языках
| English | bear, stand, endure |
|---|---|
| Español | soportar, resistir, tolerar, aguantar |
| Français | supporter, endurer, tolérer |
| Deutsch | aushalten, ertragen |
| Italiano | sopportare |
| Polski | wytrzymywać, przetrzymać, ścierpieć, znosić (trudności |
| Українська | видержувати, витримувати, терпіти, зносити |
| Nederlands | uithouden, verdragen, uitstaan |
| Čeština | nepovolit, přestát, strpět, vydržet |
| Slovenčina | vydržať, znášať |
| Magyar | kibír, elvisel, kitart |
| 中文 | 忍 |
| 日本語 | 耐える |
| Bahasa Indonesia | memikul, menahan, menanggung |
| Беларуская | вытрымліваць, выносіць, трываць, вытрываць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.