Slovník · sloveso
alteni
alteni/alˈte.ni/
Oficiální kořen ten- (Fundamento, 1905)
alteni je esperantské slovo (sloveso) ve významu „přidržet“.
Význam
přidržet
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízké významy: držet se, lnout, přiléhat
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Teni proksima al iu aŭ io
- ili [perforte] rompis ĉiujn ligilojn, kiuj altenis min al ili
- kapo, al kiu la kvin rimenoj altenis tiel same kiel radioj al centro .
viz také: ligi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /alˈte.ni/
- Slabiky
- al·TE·ni
Stavba slova
Tvary
| infinitiv | alteni |
|---|---|
| přítomný | altenas |
| minulý | altenis |
| budoucí | altenos |
| podmiňovací | altenus |
| rozkazovací | altenu |
| činné příčestí · probíhající | altenanta |
| činné příčestí · dokončené | alteninta |
| činné příčestí · nastávající | altenonta |
Příbuzná slova
V jiných jazycích
| English | keep close to, attach |
|---|---|
| Español | amarrar, vincular, conectar, adjuntar |
| Français | attacher |
| Deutsch | festhalten, angebunden sein |
| Polski | łączyć, przyczepiać, przylegać |
| Slovenčina | pridržať |
| Magyar | odatart, hozzáköt, hozzákapcsol |
| Bahasa Indonesia | mengikatkan, melekatkan, memegang erat, memegang teguh |
| Беларуская | трымаць (пры кімсьці, чымсьці), утрымліваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.