Esperantopedia

Dictionnaire · verbe

alteni

alteni/alˈte.ni/

Racine officielle ten- (Fundamento, 1905)

alteni est un verbe de l’espéranto qui signifie « attacher ».

Sens

attacher

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: accrocher, s'accrocher, coller

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Teni proksima al iu aŭ io
    • ili [perforte] rompis ĉiujn ligilojn, kiuj altenis min al ili
    • kapo, al kiu la kvin rimenoj altenis tiel same kiel radioj al centro .

    voir aussi: ligi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/alˈte.ni/
Syllabes
al·TE·ni

Structure du mot

  1. alracinealo
  2. tenracineteni
  3. iterminaisoninfinitif

Formes

infinitifalteni
présentaltenas
passéaltenis
futuraltenos
conditionnelaltenus
volitifaltenu
participe actif · en coursaltenanta
participe actif · accomplialteninta
participe actif · sur le point dealtenonta

Mots de la même famille

ten-

Dans d’autres langues

Englishkeep close to, attach
Españolamarrar, vincular, conectar, adjuntar
Deutschfesthalten, angebunden sein
Polskiłączyć, przyczepiać, przylegać
Češtinapřidržet
Slovenčinapridržať
Magyarodatart, hozzáköt, hozzákapcsol
Bahasa Indonesiamengikatkan, melekatkan, memegang erat, memegang teguh
Беларускаятрымаць (пры кімсьці, чымсьці), утрымліваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.