Dictionnaire · nom
eltenemo
eltenemo/el.teˈne.mo/
Racine officielle ten- (Fundamento, 1905)
eltenemo est un nom de l’espéranto qui signifie « endurance ».
Sens
endurance
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Emo, povo por elteni, por longe fronti malfacilaĵojn, dolorojn
- nur mia pli granda eltenemo […] ebligis al mi tiel brave kontraŭstari lin
- neniam ŝuldo tiel noble, tiel grandanime, tiel elteneme estis plenumata .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /el.teˈne.mo/
- Syllabes
- el·te·NE·mo
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | eltenemo | eltenemoj |
| complément d’objet (-n) | eltenemon | eltenemojn |
Phrases d’exemple
- Talento simple ne sufiĉas. Kio vere gravas estas la eltenemo.Le talent n'est tout bonnement pas suffisant. Ce qui compte vraiment, c'est l'endurance. #10765316
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | perseverance, endurance, stamina |
|---|---|
| Español | resistencia |
| Deutsch | Durchhaltevermögen, Ausdauer |
| Polski | cierpliwość |
| 中文 | 底气 |
| 日本語 | 忍耐力 |
| Bahasa Indonesia | daya tahan, kegigihan, stamina, ketekunan |
| Беларуская | вытрымка, трываласьць, вытрываласьць, цягавітасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.